シグナルを使って他のプロセスと通信する

#!/bin/sh
#ps_log.sh - psコマンドの実行結果を定期的に記録

PS_LOG=/tmp/ps.log

#記録を開始する関数
do_start(){
    echo "=== `date` : start logging" >> $PS_LOG
    do_log=YES
}

#記録を停止する関数
do_stop(){
    echo "=== `date` : stop logging" >> $PS_LOG
    do_log=NO
}

do_log=NO

#シグナルの受信により記録開始、停止の関数を呼び出す
trap do_start USR1
trap do_stop USR2

while true; do
    sleep 1
    if [ "$do_log" = "YES" ]; then
        echo >> $PS_LOG
        echo "*** `date`" >> $PS_LOG
        ps x >> $PS_LOG
    fi
done

$ ./ps_log.sh & 
[1] 3384 #サーバのプロセスID

$ cat /tmp/ps.log
cat: /tmp/ps.log: No such file or directory

$ kill -USR1 3384 #記録開始

$ cat /tmp/ps.log 
=== Mon Mar  8 21:07:41     2010 : start logging

*** Mon Mar  8 21:07:41     2010

$ kill -USR2 3384 #記録停止

$ tail /tmp/ps.log 
*** Mon Mar  8 21:08:11     2010

=== Mon Mar  8 21:08:17     2010 : stop logging

$ kill 3384 #サーバを終了